Thứ Hai, 2 tháng 1, 2017

BẠN BIẾT GÌ VỀ HÀ NỘI 36 PHỐ PHƯỜNG…

Nguồn: by Ngô Minh/ quà tặng xứ mưa

                                                Rủ nhau chơi khắp Long Thành
                                                Ba mươi sáu phố rành rành chẳng sai…
ha-noi-xuaPhố cổ Hà Nội xưa
36 phố phường Hà Nội…, câu thơ dân gian ấy ai cũng thuộc. Nhưng 36 phố  phường là những phố nào và có tự bao giờ ? Đó là điều không phải ai cũng biết . Từ ngày vua Lý Công Uẩn xuống chiếu dời đô về Đại La ( 1010) , đặt tên Kinh đô là Thăng Long ( Rồng bay), thủ đô chia làm  2 khu vực: Khu vua ở và thiết triều gọi là Thăng Long Thành và khu dân cư nơi làm ăn buôn bán của mọi tầng lớp sĩ nông công thương. Dân  quê gọi là phố Kẻ Chợ , vì mỗi phố sản xuất và bán một thứ sản vật nổi tiếng. Khu dân cư này cũng có thành bao quanh , gọi là Thăng Long ngoại thành. Cả hai khu vực này được tổ chức thành một đơn vị hành chánh, gọi là phủ Ứng Thiên. Đến năm 1014 đổi là Nam Kinh. Sang đời Trần đổi là Trung Kinh , có 61 phường. Đến đời Lê , mới tổ chức lại thành 36 phường . Đến đời Hồ gọi là Đông Đô. Đến thời nhà Lê, sau chiến thắng quân Minh, đổi thành Đông Kinh. Đến năm 1831, thời Minh  Mạng , cái tên HÀ Nội mới ra đời , gồm 4 phủ : Hòa Đức ( tức Thăng Long cũ), Thường Tín, Ứng Hòa, Lý Nhân. Phủ Hòa Đức, Thăng Long cũ ấy chính là 36 phố phường xưa. 36 phường thời Lê ấy , lại chia thành 3 loại theo nghề nghiệp làm ăn : Thứ nhất là các phường làm nghề nông , vẫn giữ nguyên tên gọi đến ngay nay như Quảng Bá, Nghi Tàm, Tây Hồ, Xã Đàn, Thịnh Quang…, rồi các phường buôn bán,  phường thợ thủ công. Với quá trình đô thị hóa, nhiều phường  nông nghiệp biến thành phương buôn bán, như phường Giang Khẩu ( HÀ Khẩu)  ở ngay cửa sông Tô Lịch là một nơi nhộn nhịp trên bến dưới thuyền, thuyền bè thương nhân trong và ngoài nước vào buôn bán, làm ăn. Cạnh đó còn các phường buôn bán, thủ công mới hình thành nên nhiều phố Kẻ Chợ như hàng hàng The ( tơ , lụa, the ), hàng Vôi , hàng Giấy,v.v.. Đến thế kỷ thứ 18, thương nhân Hà Lan, Anh , Bồ Đào Nha , nhiều nhất  là Hoa Kiều đã đến Hà Nội mở các tiệm cao lâu, các cửa hàng dịch vụ, buôn bán. Từ đó tạo hình thành 36 phố phường sầm uất . Có bài ca dao nổi  tiếng, giúp mọi người nhớ tên 36 phố phương xưa . Xin chép nguyên văn phục vụ bạn đọc :
Rủ nhau chơi khắp Long Thành
                                                Ba mươi sau phố rành rành chẳng sai
                                                Hàng Bồ, Hàng Bạc, Hàng Gai
                                 Hà ng Buồm ,Hàng Thiếc, Hàng Hài, Hàng Khay
                                                Mã Vĩ, Hàng Điếu, Hàng Giày
                                     Hàng Lờ ,Hàng Cót, Hàng Mây, Hàng Đàn
                                                Phố Mới, Phúc Kiến , Hàng Than
                                    Hàng Mã, Hàn Mắn, Hàng Ngang, Hàng Đồng
                                                Hàng Muối, Hàng Nón, CẦu Đông
                                     Hàng Buồn, Hàng Đậu, Hàng Bông, Hàng BÈ
                                                Hàng Thùng, Hàng Bát, Hàng Tre
                   Hàng Vôi, Hàng Giấy, Hàng The ( tức the, lụa ) , Hàng Gà
                                                Quanh đi đến phố Hàng Da
                                                Trải xem phừơng phố thật là cũng xinh
                                                 Phồn hoa thứ nhất Long Thành
                                                Phố giăng mắc cửi, đường quanh bàn cờ
                                                Người về nhớ cảnh ngẩn ngơ
                                                Bút hoa xin chép nên thơ lưu truyền.
Có lẽ đến thời gian giữa thế kỷ XVIII, bài ca dao mới ra đời , vì trong bài có đến Phố Mới, Phúc Kiến là những phố do người Phúc Kiến, Quảng Đông ( Trung Quốc ) sang buôn bán , rồi định cư  ( đoạn phố Hàng Buồn, Hàng Ngang bây giờ) .Nhưng dù xưa như thế, nhưng đến khu phố cổ HÀ Nội  bây gờ, theo bài ca dao, chúng ta cũng có thể đi đếm các tên phố đến ba thế kỷ rồi vẫn không thay đổi…
Du lịch  Ba mươi sau phố phường Hà Nội, tức là du lịch  phố cổ HÀ Nội  . Đó là một tam giác phố cổ , cạnh thứ nhất giáp với Sông Hồng, từ Hàng Đậu đến Hàm Tử Quan. Canh thứ hai từ Hàng Đậu qua Phùng Hưng đến Cửa Nam. Cạnh thứ ba chạy từ Cửa Nam qua  qua Hàng Bông, Hàng Gai, CẦu Gỗ, Lò Sủ đến Hàm Tử Quan. Khu 36 phố phường này tên phố gắn liền với tên mặt hàng sản xuất và buôn bán từ xưa đến nay. Ở khu này, những ngôi đình thờ tổ sư các nghề vẫn còn . Đa số nhà cổ lợp ngói âm dương, hình ống, với kiểu kiến trúc 3 gian hai chái, hay 5 gian, phát triển theo chiều dọc, sâu hun hút. Đây là Khu phố cổ nổi tiếng, đậm nét văn hóa HÀ Nội xưa đang được đầu tư ,nghiên cứu để  bảo tồn ,gìn giữ.
Ngày nay, vào thời  đổi mới, hội nhập , HÀ Nội đã rộng gấp nhiều lần xưa kia, không ai nhớ hết phố  mới HÀ Nội bây giờ, nhưng 36 phố phường xưa thì không thể quên được. Vì đó là văn hóa HÀ Nội – Thăng Long, các gốc của văn hóa Việt Nam.

                                    HÀ NỘI 36 PHỐ PHƯỜNG…
                                                                                    Nguyễn Thi Minh Tâm
                                                Rủ nhau chơi khắp Long Thành
                                                Ba mươi sáu phố rành rành chẳng sai…
36 phố phường Hà Nội…, câu thơ dân gian ấy ai cũng thuộc. Nhưng 36 phố  phường là những phố nào và có tự bao giờ ? Đó là điều không phải ai cũng biết . Từ ngày vua Lý Công Uẩn xuống chiếu dời đô về Đại La ( 1010) , đặt tên Kinh đô là Thăng Long ( Rồng bay), thủ đô chia làm  2 khu vực: Khu vua ở và thiết triều gọi là Thăng Long Thành và khu dân cư nơi làm ăn buôn bán của mọi tầng lớp sĩ nông công thương. Dân  quê gọi là phố Kẻ Chợ , vì mỗi phố sản xuất và bán một thứ sản vật nổi tiếng. Khu dân cư này cũng có thành bao quanh , gọi là Thăng Long ngoại thành. Cả hai khu vực này được tổ chức thành một đơn vị hành chánh, gọi là phủ Ứng Thiên. Đến năm 1014 đổi là Nam Kinh. Sang đời Trần đổi là Trung Kinh , có 61 phường. Đến đời Lê , mới tổ chức lại thành 36 phường . Đến đời Hồ gọi là Đông Đô. Đến thời nhà Lê, sau chiến thắng quân Minh, đổi thành Đông Kinh. Đến năm 1831, thời Minh  Mạng , cái tên HÀ Nội mới ra đời , gồm 4 phủ : Hòa Đức ( tức Thăng Long cũ), Thường Tín, Ứng Hòa, Lý Nhân. Phủ Hòa Đức, Thăng Long cũ ấy chính là 36 phố phường xưa. 36 phường thời Lê ấy , lại chia thành 3 loại theo nghề nghiệp làm ăn : Thứ nhất là các phường làm nghề nông , vẫn giữ nguyên tên gọi đến ngay nay như Quảng Bá, Nghi Tàm, Tây Hồ, Xã Đàn, Thịnh Quang…, rồi các phường buôn bán,  phường thợ thủ công. Với quá trình đô thị hóa, nhiều phường  nông nghiệp biến thành phương buôn bán, như phường Giang Khẩu ( HÀ Khẩu)  ở ngay cửa sông Tô Lịch là một nơi nhộn nhịp trên bến dưới thuyền, thuyền bè thương nhân trong và ngoài nước vào buôn bán, làm ăn. Cạnh đó còn các phường buôn bán, thủ công mới hình thành nên nhiều phố Kẻ Chợ như hàng hàng The ( tơ , lụa, the ), hàng Vôi , hàng Giấy,v.v.. Đến thế kỷ thứ 18, thương nhân Hà Lan, Anh , Bồ Đào Nha , nhiều nhất  là Hoa Kiều đã đến Hà Nội mở các tiệm cao lâu, các cửa hàng dịch vụ, buôn bán. Từ đó tạo hình thành 36 phố phường sầm uất . Có bài ca dao nổi  tiếng, giúp mọi người nhớ tên 36 phố phương xưa . Xin chép nguyên văn phục vụ bạn đọc :
Rủ nhau chơi khắp Long Thành
                                                Ba mươi sau phố rành rành chẳng sai
                                                Hàng Bồ, Hàng Bạc, Hàng Gai
                                                Hàng Buồm ,Hàng Thiếc, Hàng Hài, Hàng Khay
                                                Mã Vĩ, Hàng Điếu, Hàng Giày
                                                Hàng Lờ ,Hàng Cót, Hàng Mây, Hàng Đàn
                                                Phố Mới, Phúc Kiến , Hàng Than
                                                Hàng Mã, Hàn Mắn, Hàng Ngang, Hàng Đồng
                                                Hàng Muối, Hàng Nón, CẦu Đông
                                                Hàng Buồn, Hàng Đậu, Hàng Bông, Hàng BÈ
                                                Hàng Thùng, Hàng Bát, Hàng Tre
                                                Hàng Vôi, Hàng Giấy, Hàng The ( tức the, lụa ) , Hàng Gà
                                                Quanh đi đến phố Hàng Da
                                                Trải xem phừơng phố thật là cũng xinh
                                                 Phồn hoa thứ nhất Long Thành
                                                Phố giăng mắc cửi, đường quanh bàn cờ
                                                Người về nhớ cảnh ngẩn ngơ
                                                Bút hoa xin chép nên thơ lưu truyền.
Có lẽ đến thời gian giữa thế kỷ XVIII, bài ca dao mới ra đời , vì trong bài có đến Phố Mới, Phúc Kiến là những phố do người Phúc Kiến, Quảng Đông ( Trung Quốc ) sang buôn bán , rồi định cư  ( đoạn phố Hàng Buồn, Hàng Ngang bây giờ) .Nhưng dù xưa như thế, nhưng đến khu phố cổ HÀ Nội  bây gờ, theo bài ca dao, chúng ta cũng có thể đi đếm các tên phố đến ba thế kỷ rồi vẫn không thay đổi…
Du lịch  Ba mươi sau phố phường Hà Nội, tức là du lịch  phố cổ HÀ Nội  . Đó là một tam giác phố cổ , cạnh thứ nhất giáp với Sông Hồng, từ Hàng Đậu đến Hàm Tử Quan. Canh thứ hai từ Hàng Đậu qua Phùng Hưng đến Cửa Nam. Cạnh thứ ba chạy từ Cửa Nam qua  qua Hàng Bông, Hàng Gai, CẦu Gỗ, Lò Sủ đến Hàm Tử Quan. Khu 36 phố phường này tên phố gắn liền với tên mặt hàng sản xuất và buôn bán từ xưa đến nay. Ở khu này, những ngôi đình thờ tổ sư các nghề vẫn còn . Đa số nhà cổ lợp ngói âm dương, hình ống, với kiểu kiến trúc 3 gian hai chái, hay 5 gian, phát triển theo chiều dọc, sâu hun hút. Đây là Khu phố cổ nổi tiếng, đậm nét văn hóa HÀ Nội xưa đang được đầu tư ,nghiên cứu để  bảo tồn ,gìn giữ.
Ngày nay, vào thời  đổi mới, hội nhập , HÀ Nội đã rộng gấp nhiều lần xưa kia, không ai nhớ hết phố  mới HÀ Nội bây giờ, nhưng 36 phố phường xưa thì không thể quên được. Vì đó là văn hóa HÀ Nội – Thăng Long, các gốc của văn hóa Việt Nam.

0 nhận xét:

Đăng nhận xét